Privacy · Transparency · Respect

Jūsų duomenys - ne produktas.

HelgBergStudio.OÜ gauna tik tuos duomenis, kurie tikrai reikalingi komunikacijai, projekto rengimui ir įsipareigojimų vykdymui. Jokios prekybos paslėptais duomenimis ir nereikalingo profiliavimo.

Privacy

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. rugpjūčio 09 d

Skaidrus apie kas atsitiks su jūsų duomenimis.

Šioje Politikoje paaiškinama, kokie asmens duomenys gali būti tvarkomi naudojantis helgbergstudio.com svetaine ir susisiekus su HelgBergStudio.OÜ.

Stengiamės surinkti tik reikiamą duomenų kiekį ir naudoti juos išimtinai iš anksto nustatytais ir teisėtais tikslais.

Kas atsakingas už duomenis

Svetainės veiklos vykdytojas ir duomenų valdytojas yra HelgBergStudio.OÜ

Vardas: HelgBergStudio.OÜ

Registracijos kodas: 14885723

Registruotas adresas: Pärnu mnt 105, 11312 Tallinn, Estonia

El. paštas: info@helgbergstudio.com

Dėl klausimų, susijusių su asmens duomenimis, galite kreiptis nurodytu el.

Necessary. Relevant. Transparent.

Mes nerenkame duomenų „tik tuo atveju“.

Jei informacija nereikalinga atsakymui, projektui, sutarčiai ar teisiniam reikalavimui, ji neturėtų tapti proceso dalimi.

Kokius duomenis galime gauti?

Tik tada kas siejama su apeliaciniu skundu.

Daugeliu atvejų pirmajam kontaktui užtenka vardo ir telefono numerio.

Priklausomai nuo susisiekimo būdo, galime gauti:

  • vardą ar kitą Jūsų nurodytą titulą;
  • telefono numeris ir WhatsApp kontaktas;
  • pašto adresą;
  • projekto miestas ar regionas;
  • informacija apie dominančio projekto ar sistemos tipą;
  • žinutės tekstas ir užduoties aprašymas;
  • patalpų nuotraukos, planai, brėžiniai, atvaizdai, PDF ir kiti failai, kuriuos mums savanoriškai siunčiate;
  • verslo korespondencijos, reikalingos projektui vykdyti, istorija;
  • techninius duomenis, kurie gali būti automatiškai tvarkomi žiniatinklio serverio, prieglobos ar trečiųjų šalių išteklių.

Neprašome jūsų perduoti banko kortelių duomenų, slaptažodžių, dokumentų, medicininės informacijos ar kitos neskelbtinos informacijos per įprastą svetainės formą, nebent tai yra objektyviai būtina.

Kodėl naudojami duomenys?

Konkreti informacija. Konkretus tikslas.

  1. 01

    Reply

    Atsakykite į jūsų prašymą ar prašymą.

  2. 02

    Project

    Supraskite problemą, pasirinkite sistemą ir aptarkite projektą.

  3. 03

    Calculate

    Parengti skaičiavimą, pasiūlymą ar techninę konsultaciją.

  4. 04

    Contract

    Paruoškite ir vykdykite sutartį, jei bendradarbiavimas tęsis.

  5. 05

    Protect

    Vykdyti teisines pareigas ir ginti teisėtus šalių interesus.

Teisiniai pagrindai

Apdorojimas turi turėti teisinis pagrindas.

Taikomas pagrindas priklauso nuo konkrečios situacijos ir jurisdikcijos.

Atsižvelgiant į aplinkybes, apdorojimas gali būti atliekamas:

  • remiantis Jūsų prašymu ir veiksmais, būtinais prieš sudarant sutartį;
  • sudarytos sutarties įvykdymui;
  • remiantis sutikimu, kai tokio sutikimo reikalauja taikytina teisė;
  • vykdyti HelgBergStudio.OÜ teisinius įsipareigojimus;
  • ginti teisėtus interesus, jeigu šie interesai nepažeidžia vartotojo prioritetinių teisių ir laisvių.

Jei įstatymai reikalauja atskiro ar labiau formalizuoto sutikimo konkrečiai operacijai, HelgBergStudio.OÜ gali paprašyti jo papildomai.

Simple by design

Jokio paslėpto taikomųjų programų duomenų bazės.

Dabartinė svetainės versija naudoja paprastą susisiekimo per „WhatsApp“ schemą. Svetainė automatiškai nesiunčia jūsų paraiškos trečiosioms šalims ar jokiai duomenų bazei.

  • 01

    Name

    Vardas naudojamas teisingai į jus kreiptis.

  • 02

    Phone

    Telefonas naudojamas susisiekti su jumis jūsų prašymu.

  • 03

    Message

    Papildoma informacija padeda suprasti projekto tikslą.

  • 04

    WhatsApp

    Pateikus formą, sugeneruojamas pranešimas ir atidaroma trečiosios šalies „WhatsApp“ paslauga.

Nuotraukos, PDF ir projektai

Failas neįkeliamas automatiškai.

Pasirinkus failą svetainės formoje, jis pats nesiunčiamas HelgBergStudio.OÜ.

Šiuo metu failas lieka jūsų įrenginyje.

Svetainė gali naudoti pasirinkto failo pavadinimą, kad primintų jums jį pridėti prie tolesnio pranešimo.

Vartotojas siunčia patį failą per WhatsApp, elektroniniu paštu ar kitu sutartu komunikacijos kanalu.

Po tokio išsiuntimo failas taip pat apdorojamas pagal atitinkamos išorinės tarnybos taisykles.

Third-party communication

WhatsApp — atskira paslauga.

Perėjus iš svetainės formos į WhatsApp, duomenis gali apdoroti įmonės, prižiūrinčios WhatsApp ir Meta infrastruktūrą pagal savo sąlygas ir politiką.

Kas gali prieiti prie duomenų

Tik kai tai tikrai būtina.

Klientų duomenų bazių reklamos įmonėms neparduodame.

Prieigą prie reikiamo kiekio duomenų galite gauti:

  • HelgBergStudio.OÜ darbuotojai ir atstovai, kuriems reikalinga informacija projektui apdoroti;
  • žiniatinklio prieglobos ir techninės infrastruktūros teikėjai;
  • pašto paslaugų teikėjai;
  • WhatsApp / Meta, jei vartotojas pasirenka šį komunikacijos kanalą;
  • rangovams ar specialistams, dalyvaujantiems įgyvendinant projektą, kai perdavimas yra objektyviai būtinas;
  • valdžios institucijos, jeigu informaciją aiškiai reikalauja teisės aktai.

Perduodamas tik tiek informacijos, kiek reikia atitinkamam tikslui pasiekti.

Cookies & technical requests

Be paslėptų reklamos stebėjimas.

Dabartinėje svetainės versijoje neplanuojame naudoti reklaminio lankytojų profiliavimo.

Pats žiniatinklio serveris, priegloba ir svetainės infrastruktūra gali automatiškai gauti techninius duomenis, reikalingus puslapiams pristatyti ir saugumui užtikrinti.

Tai gali apimti: IP adresą, naršyklės tipą, įrenginį, prieigos laiką, pageidaujamą puslapį ir techninius žurnalus.

Svetainė taip pat gali naudoti išorinius išteklius, pvz., žiniatinklio šriftus.

Atsisiuntus juos, vartotojo naršyklė gali užmegzti tiesioginį ryšį su atitinkamo tiekėjo serveriu ir perduoti jam įprastus techninės užklausos duomenis.

Jei HelgBergStudio.OÜ ateityje pridės analizės sistemas, reklamos technologijas ar pasirenkamus slapukus, ši Politika ir sutikimo mechanizmas bus atnaujinami, jei to reikalauja teisės aktai.

Cross-border processing

Internetas nesibaigia pasienyje.

Kai kurios išorinės paslaugos, kurias vartotojas savarankiškai naudoja bendraudamas su HelgBergStudio.OÜ, gali apdoroti informaciją kitose šalyse.

  • 01

    WhatsApp

    Pranešimo perdavimas per WhatsApp gali būti susijęs su tarpvalstybiniu duomenų apdorojimu.

  • 02

    Email

    El. pašto infrastruktūra taip pat gali būti keliose jurisdikcijose.

  • 03

    Local Requirements

    Jei taikomi teisės aktai nustato specialius saugojimo arba tarptautinio perdavimo reikalavimus, į tokius reikalavimus reikia atsižvelgti.

  • 04

    Choice

    Jei nenorite naudotis WhatsApp, galite susisiekti su mumis el. paštu ir susitarti dėl kito ryšio kanalo.

Kiek laiko saugomi duomenys?

Ne ilgiau nei reikia.

Laikotarpis nustatomas pagal tikslą, kuriuo buvo gauta informacija.

Potencialaus kliento prašymas saugomas tol, kol objektyviai reikia atsakymui, derybų tęsimui ir pagrįstam tolesniam verslo ryšiui palaikyti.

Prasidėjus projektui, dalis informacijos gali būti saugoma sutartinių santykių metu ir pasibaigus, jei tai būtina teisiniams, apskaitos ar kitokiems įsipareigojimams vykdyti.

Kai duomenų tvarkymo tikslas pasiekiamas ir nėra kito teisinio pagrindo saugoti, duomenys turi būti ištrinti, sunaikinti arba anonimizuoti pagal galiojančius teisės aktus.

Protection by design

Mažiau duomenų – mažesnė rizika.

Vienas iš HelgBergStudio.OÜ principų – nekurti nereikalingų informacijos kiekių, jei to nereikalauja projektas.

Duomenų apsauga

Pagrįsta apsaugos priemones.

Stengiamės apriboti prieigą prie asmens duomenų tik tiems asmenims, kuriems jų reikia.

Priklausomai nuo naudojamos sistemos, taikomos organizacinės ir techninės priemonės, užkertančios kelią neteisėtai prieigai, praradimui, keitimui ar atskleidimui.

Tačiau joks informacijos perdavimo internetu būdas negali garantuoti visiško saugumo.

Todėl taip pat rekomenduojame nesiųsti konfidencialių dokumentų per įprastus pasiuntinius, jei jie nereikalingi projektui.

Jūsų duomenys lieka jūsų

Jūs galite susisiekite su mumis.

  1. 01

    Access

    Prašyti informacijos apie Jūsų duomenų tvarkymą.

  2. 02

    Correct

    Prašyti ištaisyti netikslią ar pasenusią informaciją.

  3. 03

    Delete

    Paprašykite ištrinti duomenis, jei nėra priežasties juos toliau saugoti.

  4. 04

    Withdraw

    Atšaukti sutikimą, jei tvarkymas yra konkrečiai pagrįstas sutikimu.

  5. 05

    Object

    Naudotis kitomis galiojančiuose įstatymuose numatytomis teisėmis, įskaitant teisę prieštarauti.

Kaip pasinaudoti savo teisėmis

Rašyti mus tiesiogiai.

Prašymą galima išsiųsti oficialiu HelgBergStudio.OÜ el. pašto adresu.

El. paštas:

info@helgbergstudio.com

Siekdami apsisaugoti nuo neteisėtos prieigos, galime paprašyti informacijos, kurios pakaktų patikrinti, ar užklausa taikoma jums.

Tam tikroms teisėms gali būti taikomos įstatymų nustatytos išimtys. Pavyzdžiui, duomenys ne visada gali būti nedelsiant ištrinti, jei jų saugojimas reikalingas siekiant laikytis įstatymų, sutarties ar apginti teisinius reikalavimus.

Taikytina teisė

Tallinn. Almaty.

HelgBergStudio.OÜ dirba su projektais įvairiose jurisdikcijose.

Atsižvelgiant į tvarkymo aplinkybes, naudotojo vietą, veiklos vietą ir kitus teisiškai reikšmingus veiksnius, visų pirma gali būti taikomi šie dalykai:

  • Regulation (EU) 2016/679 — General Data Protection Regulation (GDPR);
  • Estijos Respublikos teisės aktai dėl asmens duomenų apsaugos;
  • 2013 m. gegužės 21 d. Kazachstano Respublikos įstatymas „Dėl asmens duomenų ir jų apsaugos“ Nr. 94-V, kai taikoma;
  • kitos imperatyvios taikytinos teisės nuostatos.

Jei taikomi įstatymai suteikia vartotojui didesnes teises, nei aprašyta šioje Politikoje, bus taikomos galiojančios įstatymų nuostatos.

Jei problemos negalima išspręsti tiesiogiai

Jūs turite teisę kreiptis į priežiūros instituciją.

Pirmiausia norime tiesiogiai ir kuo paprasčiau išspręsti problemą.

Tačiau tai neriboja vartotojo teisės kreiptis į kompetentingą duomenų apsaugos instituciją, jei tokią teisę numato galiojantys teisės aktai.

Estijoje tokia priežiūros institucija yra Estijos duomenų apsaugos inspekcija (Andmekaitse Inspektsioon).

Kazachstane vartotojas turi teisę kreiptis į atitinkamą įgaliotą instituciją Kazachstano Respublikos teisės aktų nustatyta tvarka.

Human decisions

Jokių sprendimų dėl tavęs Tai nėra algoritmas, kuris priima.

Dabartinėje svetainės versijoje HelgBergStudio.OÜ nenaudoja automatizuoto sprendimų priėmimo ar profiliavimo, kuris savarankiškai sukuria teisines ar panašias reikšmingas pasekmes vartotojui.

Vartotojai sensta

Svetainė skirta suaugusiems klientams.

HelgBergStudio.OÜ neteikia savo paslaugų vaikams.

Mes sąmoningai neprašome nepilnamečių asmeninės informacijos rinkodaros tikslais.

Jei sužinosime, kad vaiko duomenys buvo bendrinami be reikiamo teisinio pagrindo ar leidimo, galime imtis veiksmų, kad juos ištrintume pagal galiojančius įstatymus.

Politikos pakeitimai

Svetainė tobulinama. Politika irgi.

Naujos funkcijos gali pakeisti duomenų apdorojimo būdą.

Pavyzdžiui, jei ateityje bus:

  • asmeninė sąskaita;
  • nuosavas CRM integravimas;
  • mokėjimas internetu;
  • Analitinės paslaugos;
  • reklamos slapukai;
  • failų įkėlimas tiesiai į svetainės serverį;
  • kiti automatiniai apdorojimo metodai.

Tokiu atveju Politika bus atnaujinta, o puslapio pradžioje bus nurodyta dabartinės peržiūros data.

Your space is personal. Your data is too.

Turite klausimų dėl duomenų?

Rašyti mus.

Jei norite sužinoti, kokie duomenys yra susiję su jūsų užklausa, juos pakeisti ar aptarti ištrynimą, susisiekite su HelgBergStudio.OÜ.

info@helgbergstudio.com

Data Controller

HelgBergStudio.OÜ

Registry code 14885723

Pärnu mnt 105

11312 Tallinn

Estonia